Manifestacion por la huelga de mujeres* el 8 de marzo!
Llamada a la huelga del comité de la huelga feminista Augsburg!
El 8 de marzo es el Día Internacional de la lucha de las Mujeres. Hemos estado en huelga, discutiendo y luchando por nuestros derechos y contra la opresión durante más de 100 años. Un movimiento de mujeres y queers* en huelga se está extendiendo por todo el mundo, desde Polonia a Argentina, desde Nueva York a Hong Kong, desde España a Nigeria y Australia. Nosotras en
Augsburg también vemos razones para ir a la huelga y decir: ¡Basta! Hagamos una huelga juntas el 8 de marzo para cambiar el orden del mundo!
¡No toleraremos esto por más tiempo! ¡Estamos en huelga!
En todo el mundo hay gente organizandose para una huelga de mujeres*. Luchan contra la discriminación, la violencia contra las mujeres*, el salario desigual y la derecha politica. También en Alemania habrá una huelga de mujeres* en muchas ciudades el 8 de marzo. Queremos hacer visibles los problemas sociales y politicos. La discriminación y la devaluación de las mujeres* nos afecta a todxs y hay que lucharlo. Solo así, una buena vida para todxs es posible.
¡Llamamos a mujeres* y personas solidarias para una huelga el 8 de marzo! Trabajadoras*, estudiantes*, amas de casa* y jubiladas*: queremos hacer la huelga todas juntas. Todas segun sus posibilidades.
Si puedes, no vayas al trabajo pagado ese día. ¡Deja el trabajo de la casa por un día, no vayas a la escuela y cuídate a tí misma!
¡Pasemos el día juntas, compartiendo y haciendo planes! Incluso los gestos aparentemente pequeños tienen un gran efecto. Vístete de púrpura, cuelga un delantal en la ventana o muestra a tu manera tu solidaridad con la huelga.
Habrá un programa diverso con discursos, música y actuaciones.
Comienza a las 14 en Moritzplatz. A las 15.30 empezaremos una
manifestación animada y ruidosa con DJs femeninas. Después nos volveremos a reunir hasta las 18 en Moritzplatz. Habrá un
aftershow en City Club/Café.
¡Ven a la huelga con nosotras!
Si tienes ideas y quieres participar, contáctanos. Escríbe un
correo a frauenstreikaux@riseup.net o un mensaje a nuestra
página de Facebook «Feminismus in Augsburg». También hay
informaciones aquí en www.frauenstreikaux.blackblogs.org.
A las personas en solidaridad: Contactanos si quieres organizar el cuidado de niños y familias, cocinar para todas en huelga durante el dia, traducir o hacer atención médica. O desarrolla tus propias ideas sobre cómo puedes apoyarnos a nosotras en nuestra huelga.
El evento no proporcionará un escenario para campaña electoral,
publicidad de partidos y contenido discriminatorio.
* El asterisco es para aclarar que el género no es una categoría rígida. Por «mujeres*» nos referimos a todas aquellas que se definen a sí mismas como mujeres, sin importar qué género les fue asignado al nacer.