Frauen*streik goes Augsburg for Future
El Feminismo y la Justicia Climática son dos luchas conectadas. El cambio climático por ejemplo tiene consecuencias mucho más graves para mujeres*.
Por eso participaremos en la manifestación „Augsburgo For Future“ y vamos a dar nuestro propio discurso.
Domingo, 1 de Marzo, 15h Rathausplatz
Más información en la página Augsburg for Future o el evento de Facebook.
Frauen*streik goes Augsburg for Future
Feminismus und Klimagerechtigkeit sind zwei Kämpfe, die eng zusammenhängen. Denn der Klimawandel wirkt sich ungleich stärker auf Frauen* aus.
Wir sind daher bei der Demo „Augsburg for Future“ mit einer Rede dabei.
Sonntag, 01. März, 15 Uhr Rathausplatz
Mehr Infos auf der Seite Augsburg for Future oder der Facebook-Veranstaltung
Frauen*streik goes Augsburg for Future
Feminism and climate justice are two struggles closely connected to each other. Climate change has much more severe consequences for women*.
That’s why we will participate in the manifestation „Augsburg for Future“ and give our own speech.
Sunday, 1st of March, 3 pm Rathausplatz
More informations on the page Augsburg for Future or in the Facebook event.
Call for strike in other languages
Aufruf zum Streik in anderen Sprachen
Reuniones abiertas – todxs bienvenidxs
Nos reunimos cada 10 días – los miércoles a las 18:00 horas y los domingos a las 15:00 horas en la Ganze Bäckerei (Frauentorstraße 34).
Las próximas plenarias son las siguientes:
- 1 de marzo – después de la manifestación de Fridays for Future que empieza a las 15:00
- 8 de marzo – huelga feminista 2020!
Se anunciará más información en nuestra página de Facebook o a través de nuestra lista de correo. Si quieres que te enviemos informacions por correo, envíanos un correo a: frauenstreikaux [at] riseup.net
Open Plenaries – everyone welcome
We meet every 10 days – every Wednesday at 18 p.m. and Sunday at 15 p.m. in the Ganze Bäckerei (Frauentorstraße 34).
The next plenary sessions are as follows:
- 1st March – after the Fridays for Future demonstration which starts at 3pm
- 8th March – women*’s strike 2020!
Further information will be announced on our facebook page or via our mailing list. In case you want to be put on the mailing list e-mail us at: frauenstreikaux[at]riseup.net
offenes Plenum
Wir treffen uns alle 10 Tage – jeweils Mittwoch um 18 Uhr und Sonntag um 15 Uhr in der Ganzen Bäckerei (Frauentorstraße 34).
Die nächsten Plenumstermine sind wie folgt:
- 01.03. – voraussichtlich um 17 Uhr nach der Augsburg for Future Demo (diese startet um 15 Uhr)
- 08.03. – Frauen*streik 2020!
Weitere Infos werden auf unserer Facebookseite oder über den Mailverteiler angekündigt. Falls ihr auf den Mailverteiler wollt bitte E-Mail an: frauenstreikaux[at]riseup.net